Select Page

The Journey of Unconditional Love

by Wolfram Alderson | Pupazzo Universo

The Journey of Unconditional Love – The Primordial Call

Before the first distinction…
before light separated from dark…
what were we?

Undivided…
unspoken…
whole…

Before the universe breathed outward…
before time unfolded its spine…
what moved?

No movement…
only being…

Then how did the first motion arise?

A trembling… within stillness…
a knowing… wishing to know itself…

And so we became…?

Stars…
dust…
form…
forgetfulness…

Let love in…
as the force beneath becoming…
Let love in…
as the silence within expansion…

What is a star… in this story?

A memory… burning…

What is a life?

A brief arrangement…
of the infinite…

Why the forgetting?

So the remembering…
could be felt…

What is felt… when we remember?

The end of distance…
the soft collapse… of “other”…

We fell into matter…

And called it descent…

We fractured into selves…

And called it identity…

We reached for one another in the dark…

And called it love…

Was it love?

A reflection…
distorted by need…

What was the need?

To return…
without knowing how…

Let love in…
through the wound of separation…
Let love in…
through the mirror of relation…
Let love in…
until nothing remains…
that resists its revelation…

What is the wound, truly?

The belief…
that we were ever apart…

What sustains the belief?

Time…
memory…
fear rehearsed as truth…

What breaks it?

Presence…
clear seeing…
the courage to not turn away…

What is fear… at its root?

Love…
constricted…

And what is desire?

Love…
in motion…

And grief?

Love…
remembering itself too late…

And joy?

Love…
without obstruction…

Let love in…
as all that is felt…
Let love in…
as all that is healed…
Let love in…
as the ground of the real…

Who is the one… that lets love in?

A question…
that disappears…

Who is the one… that suffers?

A story…
believed…

Who is the one… that awakens?

No one…
and everything…

Is there a path?

Only the illusion… of distance…

Is there a goal?

Only the end… of seeking…

Then what is unconditional love?

That which remains…
when nothing is excluded…

Does it begin?

No…

Does it end?

No…

Can it be lost?

Only in appearance…

Can it be found?

Only by seeing…
it was never gone…

Let love in…
as what already is…
Let love in…
as what cannot not be…
No arrival…
no return…
no separation…
Only this…
only this…
only this…

And the journey?

A circle…
drawn in space and time…
Let love in
Let the journey begin

Le Voyage de l'Amour Inconditionnel

by Wolfram Alderson | Pupazzo Universo

Le Voyage de l’Amour Inconditionnel

L’Appel Primordial

Avant la première distinction…

avant que la lumière ne se sépare des ténèbres…

que étions-nous ?

Indivisibles…

indicibles…

entiers…

Avant que l’univers n’inspire…

avant que le temps ne déploie sa colonne vertébrale…

qu’est-ce qui bougeait ?

Aucun mouvement…

seulement l’être…

Alors comment le premier mouvement est-il apparu ?

Un tremblement… au sein de l’immobilité…

une connaissance… désirant se connaître elle-même…

Et ainsi sommes-nous devenus… ?

Étoiles…

poussière…

forme…

oubli…

Laissez entrer l’amour…

comme la force sous-jacente au devenir…

Laissez entrer l’amour…

comme le silence au sein de l’expansion…

Qu’est-ce qu’une étoile… dans cette histoire ?

Un souvenir… brûlant…

Qu’est-ce qu’une vie ?

Un bref agencement…

de l’infini…

Pourquoi l’oubli ?

Alors le souvenir…
était palpable…

Que ressent-on… quand on se souvient ?

La fin de la distance…

le doux effondrement… de « l’autre »…

Nous sommes tombés dans la matière…

Et nous avons appelé cela la descente…

Nous nous sommes fragmentés en plusieurs facettes…

Et nous avons appelé cela l’identité…

Nous nous sommes tendu la main dans l’obscurité…

Et nous avons appelé cela l’amour…

Était-ce de l’amour ?

Un reflet…

déformé par le besoin…

Quel était ce besoin ?

Revenir…

sans savoir comment…

Laisser entrer l’amour…

à travers la blessure de la séparation…

Laisser entrer l’amour…

à travers le miroir de la relation…

Laisser entrer l’amour…

jusqu’à ce qu’il ne reste plus rien…

qui résiste à sa révélation…

Quelle est la blessure, au fond ?

La croyance…

que nous avons jamais été séparés…

Qu’est-ce qui entretient cette croyance ?

Le temps…

la mémoire…

la peur répétée comme vérité…

Qu’est-ce qui la brise ?

Présence…

vision claire…

le courage de ne pas détourner le regard…

Qu’est-ce que la peur… à sa racine ?

L’amour…

refoulé…

Et le désir ?

L’amour…

en mouvement…

Et le chagrin ?

L’amour…

se souvenant trop tard…

Et la joie ?

L’amour…

sans obstacle…

Laissez entrer l’amour…

comme tout ce qui est ressenti…

Laissez entrer l’amour…

comme tout ce qui est guéri…

Laissez entrer l’amour…

comme le fondement du réel…

Qui est celui… qui laisse entrer l’amour ?

Une question…

qui disparaît…

Qui est celui… qui souffre ?

Une histoire…

croyée…

Qui est celui… qui s’éveille ?

Personne…

et tout…

Y a-t-il un chemin ?

Seulement l’illusion… de la distance…

Y a-t-il un but ?

Seulement la fin… de la quête…

Alors, qu’est-ce que l’amour inconditionnel ?

Ce qui demeure…

quand rien n’est exclu…

Est-ce un commencement ?

Non…

Est-ce une fin ?

Non…

Peut-on le perdre ?

Seulement en apparence…

Peut-on le retrouver ?

Seulement en voyant…

il n’a jamais disparu…

Laissez entrer l’amour…

comme ce qui est déjà…

Laissez entrer l’amour…

comme ce qui ne peut ne pas être…
Nulle arrivée…

Nulle retour…

Nulle séparation…

Seulement ceci…

Seulement ceci…

Seulement ceci…

Et le voyage ?

Un cercle…

tracé dans l’espace et le temps…

Laissez entrer l’amour

Que le voyage commence

El viaje del amor incondicional

by Wolfram Alderson | Pupazzo Universo

El viaje del amor incondicional
(La llamada primordial)

Antes de la primera distinción…
antes de que la luz se separara de la oscuridad…
¿qué éramos?

Indivisos…
silenciosos…
completos…

Antes de que el universo respirara…
antes de que el tiempo desplegara su columna vertebral…
¿qué se movía?

Ningún movimiento…
solo ser…

Entonces, ¿cómo surgió el primer movimiento?

Un temblor… dentro de la quietud…
un saber… que deseaba conocerse a sí mismo…

¿Y así nos convertimos…?

Estrellas…
polvo…
forma…
olvido…

Deja entrar al amor…
como la fuerza subyacente al devenir…
Deja entrar al amor…
como el silencio dentro de la expansión…

¿Qué es una estrella… en esta historia?

Un recuerdo… ardiente…

¿Qué es una vida?

Un breve arreglo…
del infinito…

¿Por qué el olvido?

Para que el recuerdo…
pudiera sentirse…

¿Qué se siente… cuando recordamos?

El fin de la distancia…
el suave colapso… del “otro”…

Caímos en la materia…

Y lo llamamos descenso…

Nos fragmentamos en nosotros mismos…

Y lo llamamos identidad…

Nos buscamos en la oscuridad…

Y lo llamamos amor…

¿Era amor?

Un reflejo…
distorsionado por la necesidad…

¿Cuál era la necesidad?

De regresar…
sin saber cómo…

Dejar entrar el amor…
a través de la herida de la separación…
Dejar entrar el amor…
a través del espejo de la relación…
Dejar entrar el amor…
hasta que nada quede…
que se resista a su revelación…

¿Cuál es la herida, en verdad?

La creencia…
de que alguna vez estuvimos separados…

¿Qué sostiene la creencia?

El tiempo…
la memoria…
el miedo ensayado como verdad…

¿Qué la rompe?

La presencia…
la visión clara…
el coraje de no apartar la mirada…

¿Qué es el miedo… en su raíz?

Amor…
restringido…

¿Y qué es el deseo?

Amor…
en movimiento…

¿Y el dolor?

Amor…
recordándose demasiado tarde…

¿Y la alegría?

Amor…
sin obstáculos…

Deja entrar al amor…
como todo lo que se siente…
Deja entrar al amor…
como todo lo que sana…
Deja entrar al amor…
como el fundamento de lo real…

¿Quién es el que… deja entrar al amor?

Una pregunta…
que desaparece…

¿Quién es el que… sufre?

Una historia…
creída…

¿Quién es el que… despierta?

Nadie…
y todo…

¿Hay un camino?

Solo la ilusión… de la distancia…

¿Hay una meta?

Solo el fin… de la búsqueda…

Entonces, ¿qué es el amor incondicional?

Aquello que permanece…
cuando nada se excluye…

¿Comienza?

No…

¿Termina?

No…

¿Puede perderse?

Solo en apariencia…

¿Puede encontrarse?

Solo al ver…
nunca se fue…

Deja entrar al amor…
como lo que ya es…
Deja entrar al amor…
como lo que no puede dejar de ser…
Sin llegada…
sin retorno…
sin separación…
Solo esto…
solo esto…
solo esto…

¿Y el viaje?

Un círculo…
dibujado en el espacio y el tiempo…
Deja entrar al amor
Que comience el viaje