Select Page

Lov-O-Lution

by Wolfram Alderson | Pupazzo Universo

Lov-O-Lution

Love is the frequency

Love is the bassline

Love is the echo that bounces across time

Love-O-Lution… lution… lution

 

Love is the frequency

Love is the bassline

Love is the echo that bounces across time

Love-O-Lution… lution… lution

 

Seeds in the ground… ground… ground

Put your seeds down!

Put your seeds down!

 

Be Love’s radicle—Crack the ‘crete, crack the code

Be a Love Radical—Plant your love in hard soils

No need for crowns, no need for gold

Be the mycelium, be the mold

Underground, we multiply

Our roots grow deep—we climb to the sky

 

Grow… Grow…Grow

Grow Baby Grow… Grow… Grow

 

Plant love… love… love

Break the chains… chains… chains

 

The soil hums

Hear the garden’s drum!

 

Stop scrolling, start digging—Tear the lies from the root

Heal with your hands, heal with your heart

Heal with the work—this is where it starts

The prophets sang, the poets knew—Love’s the garden gate, just walk on through

No more waiting, no more fear—The Lov-O-Lution is already here.

 

Stop the hatin’… hatin’… hatin’

Stop the breakin’… breakin’… breakin’

Let the fascists decompose

We are the seeds of love—We are the rose

 

One planet!

One people!

One garden!

One love!

 

Get on your knees

Put your seeds down!

Put your seeds down!

Put your seeds down!

Put your seeds down! Put your seeds down!

 

Get on your knees

Put your seeds down!

Put your seeds down!

Put your seeds down!

Put your seeds down! Put your seeds down!

 

Be Love’s radicle—Crack the ‘crete, crack the code

Be a Love Radical—Plant your love in hard soils

No need for crowns, no need for gold—Be the mycelium, be the mold

Underground, we multiply

Our roots grow deep – we climb to the sky

 

Green love…love…love

Break the chains…chains…chains

The soil hums

Hear the garden’s drum

 

Stop scrollin’ … start diggin’

Tear the lies from the root

Heal with your hands

Heal with your heart

Heal with the work

This is where it starts

The prophets sang—the poets knew

Love’s the garden gate— Just walk on through

No more waiting—No more fear

The Lov-O-Lution is already here

 

Stop the hatin’…hatin’…hatin’

Stop the breakin’…breakin’…breakin’

Let the fascists decompose

We are the seeds of Love—We are the Rose

 

One planet

One people

One garden

One love

 

Get on your knees—put your seeds down

Love is the work

Love is the way

Love is the seed

Plant it today!

Hey yo, hey hey hey!

Plant it today!

 

 

Lov-O-Lution

L’amour est la fréquence
L’amour est la ligne de basse
L’amour est l’écho qui rebondit à travers le temps
Love-O-Lution… lution… lution

L’amour est la fréquence
L’amour est la ligne de basse
L’amour est l’écho qui rebondit à travers le temps
Love-O-Lution… lution… lution

Graines en terre… terre… terre
Pousse tes graines !
Pousse tes graines !

Soyez la radicule de l’amour : cassez la craie, déchiffrez le code
Soyez un radical de l’amour : plantez votre amour dans des sols durs
Pas besoin de couronnes, pas besoin d’or
Soyez le mycélium, soyez le terreau
Sous terre, nous nous multiplions
Nos racines poussent profondément : nous grimpons vers le ciel

Grandissons… Grandissons… Grandissons
Grandissons, bébé, grandissons… Grandissons… Grandissons

Plantons l’amour… l’amour… l’amour
Brisons les chaînes… les chaînes… les chaînes

La terre bourdonne
Écoutez le tambour du jardin !

Arrêtez de faire défiler, commencez à creuser — Arrachez les mensonges à la racine
Guérissez avec vos mains, guérissez avec votre cœur
Guérissez par le travail — c’est ici que tout commence
Les prophètes ont chanté, les poètes savaient — L’amour est la porte du jardin, il suffit de la franchir
Plus d’attente, plus de peur — L’Amour-Lution est déjà là.

Arrêtez de haïr… haïr… haïr
Arrêtez de casser… casser… casser
Laissez les fascistes se décomposer
Nous sommes les graines de l’amour — Nous sommes la rose

Une seule planète !
Un seul peuple !
Un seul jardin !
Un seul amour !

À genoux
Poussez vos graines !
Poussez vos graines !
Poussez vos graines !
Poussez vos graines !
Poussez vos graines !
Poussez vos graines !
Poussez vos graines !
Poussez vos graines !
Poussez vos graines !

Soyez la racine de l’Amour — Déchiffrez la craie, déchiffrez le code
Soyez un Radical de l’Amour — Plantez votre amour dans des sols durs
Pas besoin de couronnes, pas besoin d’or — Soyez le mycélium, soyez le terreau
Sous terre, nous nous multiplions
Nos racines poussent profondément — nous grimpons vers le ciel

Amour vert… amour… amour
Brisez les chaînes… chaînes… chaînes
La terre bourdonne
Écoutez le tambour du jardin

Arrêtez de défiler… commencez à creuser
Arrachez les mensonges à la racine
Guérissez avec vos mains
Guérissez avec votre cœur
Guérissez par le travail
C’est ici que tout commence
Les prophètes ont chanté — les poètes savaient
L’amour est la porte du jardin — Il suffit de la franchir
Plus d’attente — Plus de peur
L’Amour-O-Lution est déjà là

Arrêtez de haïr… haïr… haïr
Arrêtez de casser… casser… casser
Que les fascistes se décomposent
Nous sommes les graines de l’Amour — Nous sont la Rose

Une planète
Un peuple
Un jardin
Un amour

À genoux, semez vos graines
L’amour est le travail
L’amour est le chemin
L’amour est la graine
Plantez-la aujourd’hui !
Hé yo, hé hé hé !
Plantez-la aujourd’hui !

Hey yo, hey hey hey!

Plant it today!

 

 

Lov-O-Lution
L’amore è la frequenza
L’amore è la linea di basso
L’amore è l’eco che rimbalza nel tempo
Love-O-Lution… lution… lution

L’amore è la frequenza
L’amore è la linea di basso
L’amore è l’eco che rimbalza nel tempo
Love-O-Lution… lution… lution

Semi nel terreno… terreno… terreno
Metti giù i tuoi semi!
Metti giù i tuoi semi!

Sii la radichetta dell’Amore: rompi il cemento, rompi il codice
Sii un Radicale dell’Amore: pianta il tuo amore in terreni duri
Non c’è bisogno di corone, non c’è bisogno di oro
Sii il micelio, sii la muffa
Sottoterra, ci moltiplichiamo
Le nostre radici crescono in profondità: saliamo verso il cielo

Cresci… Cresci… Cresci
Cresci, tesoro, cresci… Cresci… Cresci

Pianta amore… amore… amore
Spezza le catene… catene… catene

Il terreno ronza
Ascolta il tamburo del giardino!

Smetti di scorrere, inizia a scavare: strappa le bugie dalla radice
Guarisci con le mani, guarisci con il cuore
Guarisci con il lavoro: è qui che inizia
I profeti cantavano, i poeti sapevano: l’Amore è il cancello del giardino, attraversalo e basta
Non più attese, non più paura: la Lov-O-Lution è già qui.

Basta con l’odio… odio… odio
Basta con la rottura… rottura… rottura
Lasciate che i fascisti si decompongano
Siamo i semi dell’amore, siamo la rosa

Un pianeta!
Un popolo!
Un giardino!
Un amore!

In ginocchio
Mettete giù i vostri semi!
Mettete giù i vostri semi!
Mettete giù i vostri semi!
Mettete giù i vostri semi!
Mettete giù i vostri semi!

In ginocchio
Mettete giù i vostri semi!
Mettete giù i vostri semi!
Mettete giù i vostri semi!
Mettete giù i vostri semi!
Mettete giù i vostri semi!

Sii la radichetta dell’Amore – Rompi il cemento, rompi il codice
Sii un Radicale dell’Amore – Pianta il tuo amore in terreni duri
Non c’è bisogno di corone, non c’è bisogno di oro – Sii il micelio, sii la muffa
Sottoterra, ci moltiplichiamo
Le nostre radici crescono in profondità – saliamo verso il cielo

Amore verde… amore… amore
Spezza le catene… catene… catene
Il terreno ronza
Ascolta il tamburo del giardino

Smetti di scorrere… inizia a scavare
Strappa le bugie dalla radice
Guarisci con le tue mani
Guarisci con il tuo cuore
Guarisci con il lavoro
È qui che inizia
I profeti cantavano – i poeti sapevano
L’amore è il cancello del giardino – Cammina e basta
Basta aspettare – Basta avere paura
La Lov-O-Lution è già qui

Smetti di odiare… odiare… odiare
Smetti di rompere… rompere… rompere
Lascia che i fascisti si decompongano
Siamo I semi dell’Amore: Noi siamo la Rosa

Un pianeta
Un popolo
Un giardino
Un amore

Inginocchiati: deponi i tuoi semi
L’amore è il lavoro
L’amore è la via
L’amore è il seme
Piantalo oggi!
Ehi, ehi, ehi!
Piantalo oggi!

Amor-O-Lución
El amor es la frecuencia
El amor es la línea de bajo
El amor es el eco que rebota en el tiempo
Amor-O-Lución… lución… lución

El amor es la frecuencia
El amor es la línea de bajo
El amor es el eco que rebota en el tiempo
Amor-O-Lución… lución… lución

Semillas en la tierra… tierra… tierra
¡Siembra!
¡Siembra!

Sé la radícula del amor: descifra el hormigón, descifra el código
Sé un radical del amor: planta tu amor en suelos duros
No necesitas coronas, no necesitas oro
Sé el micelio, sé el moho
Bajo tierra, nos multiplicamos
Nuestras raíces crecen profundamente; subimos al cielo

Crece… crece… crece
Crece, nena, crece… crece… crece

Planta amor… amor… amor
Rompe las cadenas… cadenas… cadenas

La tierra zumba
¡Escucha el tambor del jardín! Deja de desplazarte, empieza a excavar. Arranca las mentiras de raíz.
Sana con tus manos, sana con tu corazón.
Sana con el trabajo: aquí es donde empieza.
Los profetas cantaron, los poetas lo supieron: el amor es la puerta del jardín, solo entra.
No más esperas, no más miedo: la Lov-O-Lution ya está aquí.

Deja de odiar… odiar… odiar.
Deja de romper… romper… romper.
Que se descompongan los fascistas.
Somos las semillas del amor, somos la rosa.

¡Un planeta!
¡Un pueblo!
¡Un jardín!
¡Un amor!

Ponte de rodillas.
¡Suelta tus semillas!
¡Suelta tus semillas!
¡Suelta tus semillas!
¡Suelta tus semillas!

Ponte de rodillas.
¡Suelta tus semillas!
¡Suelta tus semillas!
¡Suelta tus semillas!

Ponte de rodillas.
¡Suelta tus semillas!
¡Suelta tus semillas!

¡Suelta tus semillas! ¡Siembra tus semillas! Sé la radícula del Amor: descifra el hormigón, descifra el código. Sé un Amor Radical: planta tu amor en suelos duros.
No necesitas coronas, no necesitas oro. Sé el micelio, sé el molde.
Bajo tierra, nos multiplicamos.
Nuestras raíces crecen profundamente, trepamos al cielo.

Amor verde… amor… amor.
Rompe las cadenas… cadenas… cadenas.
La tierra zumba.
Escucha el tambor del jardín.

Deja de desplazarte… empieza a cavar.
Arranca las mentiras de raíz.
Cura con tus manos.
Cura con tu corazón.
Cura con el trabajo.
Aquí es donde empieza.
Los profetas cantaron, los poetas lo sabían.
El amor es la puerta del jardín. Solo cruza.
No más esperas, no más miedo.
La Lov-O-Lution ya está aquí.

Deja de odiar… odiar… odiar.
Deja de romper… romper… romper.
Que los fascistas se descompongan.
Somos las semillas de Amor: Somos la Rosa

Un planeta
Un pueblo
Un jardín
Un amor

Arrodíllate y siembra
El amor es la obra
El amor es el camino
El amor es la semilla
¡Plántala hoy!
¡Hola, hola, hola!
¡Plántala hoy!