LATE BLOOMING LOVE

[Call]
All of us who’ve loved and lost
Still leave the door unlocked
Still keep a candle in the window
The key is under the mat
We still believe when hope is rocked
We believe in Late Blooming Love

[Response]
We hold love gently
Forever more
We hold love gently
Forever more

[Call]
All of us who know love’s rush
The lightning and the flame
The breathless yes, the burning kiss
The embrace that won’t let go
The wildfire in the heart

[Response]
Hold love gently
Forever more
Hold love gently
Forever more

[Call]
We do not mock that holy fire
We bless the spark, the flood
But time has taught a deeper truth
A wiser kind of love
A late-blooming love

When the fire grows quiet
Love begins
When the thrill grows softer
The real thing enters in
Late blooming love!

[Response]
After the wildfire
Love grows more
We hold love gently
Forever more

[Call]
Late blooming love!
Late blooming love!
Not just the spark
But the staying power
Late blooming love!
Late blooming love!
Not just desire’s fleeting moments
But the deeper hours

[Response]
We hold love gently
Forever more!
We hold love gently
Forever more!

[Call]
To know the faults
To know the fears
To know the wounds
To know the years
To see the whole, unconditionally
And still hold each other near
To listen with grace and understanding
We offer rescue and stay right here

[Response]
We hold love gently
Forever more
We hold love gently
Forever more

[Call]
Not just the kiss
But the care
Not just the dream
Not just trust and fidelity
But being there, being here
Being present in life’s precious moments
Not just the promises
Young hearts adore
But love made strong
By life-long wisdom
Forever more

[Response]
After the fire
Love grows more
Hold love gently
Forever more

[Call]
Are we ready for the bedside stories?
Are we ready for tears in the middle of the night?
Are we ready for the trembling hand
Still reaching for the light?

Are we ready for the long slow hours
When the our bodies are not the same?
Are we ready to keep choosing love
When the world forgets our names?
Will love embrace our final breath, so we won’t be alone?

[Response]
We hold love gently
Forever more
We hold love gently
Forever more

[Call]
This is not the first bright blooming
This is not the blinded start
This is love with open eyes
This is love with seasoned hearts

This is love beyond the wanting
Beyond the rush we once adored
This is mercy made into a promise
We hold love gently
Forever more

[Response]
Late blooming love
Late blooming love

Trauma and heartbreak in the past
We rise up from the ashes
After the wildfire, love grows more!

Late blooming love
Late blooming love
We hold love gently
Forever more

[Call]
All of us who’ve loved and lost
And still refuse to close the door
We are ready for the real thing now
To hold love gently forever more

[Response]
We hold love gently
Forever more
We hold love gently
Forever more
Late blooming love
Forever more
We hold love gently
Forever more

L’AMOUR TARDIF

[Appel]
Nous tous qui avons aimé, perdu,
Laissons la porte entrouverte,
Gardons une bougie à la fenêtre,
Et croyons encore quand l’espoir vacille.

[Réponse]
Gardez l’amour tendrement,
Pour toujours.
Gardez l’amour tendrement,
Pour toujours.

[Appel]
Nous tous qui avons connu l’ivresse,
L’éclair et la flamme,
Le oui haletant, le baiser brûlant,
Le feu sauvage, sans nom.

[Réponse]
Gardez l’amour tendrement,
Pour toujours.
Gardez l’amour tendrement,
Pour toujours.

[Appel]
Nous ne nous moquons pas de ce feu sacré,
Nous bénissons l’étincelle et le déluge.
Mais le temps nous a appris
Une vérité plus profonde,
Une manière d’aimer plus sage.

Quand le feu s’apaise,
L’amour commence.
Quand le frisson se retire,
Le vrai amour entre.

[Réponse]
Après le feu,
L’amour grandit encore.
Gardez l’amour tendrement,
Pour toujours.

[Appel]
L’amour tardif,
L’amour tardif,
Pas seulement l’étincelle,
Mais la force qui demeure.

L’amour tardif,
L’amour tardif,
Pas seulement le désir,
Mais l’heure plus profonde.

[Réponse]
Gardez l’amour tendrement,
Pour toujours.
Gardez l’amour tendrement,
Pour toujours.

[Appel]
Connaître les défauts,
Connaître les peurs,
Connaître les blessures,
Connaître les années.

Voir l’être entier,
Et pourtant s’approcher,
Choisir avec grâce,
Et rester là.

[Réponse]
Gardez l’amour tendrement,
Pour toujours.
Gardez l’amour tendrement,
Pour toujours.

[Appel]
Pas seulement le baiser,
Mais l’attention.
Pas seulement le rêve,
Mais être présent.

Pas seulement la promesse
Que les jeunes cœurs adorent,
Mais l’amour devenu solide,
Pour toujours.

[Réponse]
Après le feu,
L’amour grandit encore.
Gardez l’amour tendrement,
Pour toujours.

[Appel]
Sommes-nous prêts pour le chevet ?
Sommes-nous prêts pour la nuit ?
Sommes-nous prêts pour la main tremblante
Qui cherche encore la lumière ?

Sommes-nous prêts pour les longues heures
Quand le corps n’est plus le même ?
Sommes-nous prêts à choisir l’amour encore
Quand le monde oublie nos noms ?

[Réponse]
Gardez l’amour tendrement,
Pour toujours.
Gardez l’amour tendrement,
Pour toujours.

[Appel]
Ce n’est pas la première floraison,
Ce n’est pas un début aveugle.
C’est l’amour lucide,
C’est l’amour mûri.

C’est l’amour au-delà du désir,
Au-delà de l’élan que nous adorions jadis.
C’est la miséricorde changée en promesse.
Gardez l’amour tendrement,
Pour toujours.

[Réponse]
L’amour tardif,
L’amour tardif,
Après le feu,
L’amour grandit encore.

L’amour tardif,
L’amour tardif,
Gardez l’amour tendrement,
Pour toujours.

[Appel]
Nous tous qui avons aimé, perdu,
Et qui refusons encore de fermer la porte,
Puissions-nous être prêts pour le vrai amour maintenant,
Et garder l’amour tendrement, pour toujours.

[Réponse]
Gardez l’amour tendrement,
Pour toujours.
Gardez l’amour tendrement,
Pour toujours.
L’amour tardif,
Pour toujours.
Gardez l’amour tendrement,
Pour toujours.

AMOR QUE FLORECE TARDÍO

[Llamada]
Todos los que hemos amado y perdido
Aún dejamos la puerta sin llave
Aún mantenemos una vela en la ventana
La llave está bajo el felpudo
Aún creemos cuando la esperanza se tambalea
Creemos en el Amor que Florece Tardío

[Respuesta]
Sostenemos el amor con ternura
Para siempre
Sostenemos el amor con ternura
Para siempre

[Llamada]
Todos los que conocemos la intensidad del amor
El relámpago y la llama
El sí sin aliento, el beso ardiente
El abrazo que no suelta
El fuego salvaje en el corazón

[Respuesta]
Sostenemos el amor con ternura
Para siempre
Sostenemos el amor con ternura
Para siempre

[Llamada]
No nos burlamos de ese fuego sagrado
Bendecimos la chispa, la inundación
Pero el tiempo ha enseñado una verdad más profunda
Un amor más sabio
Un amor que florece tarde

Cuando el fuego se apaga
El amor comienza
Cuando la emoción se suaviza
Entra lo auténtico
¡El amor que florece tarde!

[Respuesta]
Tras el incendio forestal
El amor crece más
Abrazamos el amor con ternura
Para siempre

[Llamada]
¡Amor que florece tarde!

¡Amor que florece tarde!

No solo la chispa
Sino la perdurabilidad
¡Amor que florece tarde!

¡Amor que florece tarde!

No solo los momentos fugaces del deseo
Sino las horas más profundas

[Respuesta]
Abrazamos el amor con ternura
¡Para siempre!

Abrazamos el amor con ternura
¡Para siempre!

[Llamada]
Conocer las faltas
Conocer los miedos
Conocer las heridas
Conocer los años
Ver la totalidad, incondicionalmente
Y seguir abrazándonos
Escuchar con gracia y comprensión
Ofrecemos rescate y nos quedamos aquí

[Respuesta]
Sostenemos el amor con ternura
Para siempre
Sostenemos el amor con ternura
Para siempre

[Llamada]
No solo el beso
Sino el cuidado
No solo el sueño
No solo la confianza y la fidelidad
Sino estar ahí, estar aquí
Estar presentes en los momentos preciosos de la vida
No solo las promesas
Que los corazones jóvenes adoran
Sino el amor fortalecido
Por la sabiduría de toda una vida
Para siempre

[Respuesta]
Después del fuego
El amor crece más
Sostenemos el amor con ternura
Para siempre

[Llamada]
¿Estamos listos para los cuentos de cabecera?

¿Estamos listos para las lágrimas en medio de la noche?

¿Estamos listos para la mano temblorosa
Que aún busca la luz?

¿Estamos preparados para las largas y lentas horas
Cuando nuestros cuerpos ya no sean los mismos?

¿Estamos preparados para seguir eligiendo el amor
Cuando el mundo olvide nuestros nombres?

¿Abrazará el amor nuestro último aliento, para que no estemos solos?

[Respuesta]
Sostenemos el amor con ternura
Para siempre
Sostenemos el amor con ternura
Para siempre

[Llamada]
Este no es el primer florecimiento brillante
Este no es el comienzo ciego
Este es el amor con los ojos abiertos
Este es el amor con corazones experimentados

Este es el amor más allá del deseo
Más allá de la prisa que una vez adoramos
Esta es la misericordia convertida en promesa
Sostenemos el amor con ternura
Para siempre

[Respuesta]
Amor que florece tarde
Amor que florece tarde

Trauma y desamor en el pasado
Nos levantamos de las cenizas
¡Después del incendio, el amor crece más!

Amor que florece tarde
Amor que florece tarde
Amor que florece tarde
Abrazamos el amor con ternura
Para siempre

[Llamada]
Todos los que hemos amado y perdido
Y aún nos negamos a cerrar la puerta
Estamos listos para lo verdadero ahora
Para abrazar el amor con ternura para siempre

[Respuesta]
Abrazamos el amor con ternura
Para siempre
Abrazamos el amor con ternura
Para siempre
Amor que florece tarde
Para siempre
Abrazamos el amor con ternura
Para siempre