Love's Graces
LOVE’S GRACES
[Tempo: unhurried. Voice: calm, knowing.]
[Love is Calling]
The Grace of Paradox!
It’s more like a matrix.
[Love’s Graces Respond]
Some love is fierce!
Some love is gentle!
Some love holds on!
Some love let’s go!
[Love is Calling]
Love is calling!
One Love says stay!
One Love says go!
[Love’s Graces Respond]
Stay, Go, One Love, High and Low!
[Love is Calling]
It’s okay!
It’s okay!
It’s okay!
We can all be love.
No need to fight the spectrum.
No need to collapse the wave.
[Love’s Graces Respond]
We can all be love!
We can all be love!
[Love is Calling]
The Grace of Conditions!
Conditional love gets a bad rap.
But conditions are how bodies stay alive.
How hearts stay safe.
How boundaries maintain safety.
[Love’s Graces Respond]
Conditions don’t cancel love.
They provide context!
[Love is Calling]
It’s okay to say not like this!
It’s okay to say not now!
It’s okay to say not ever!
It’s okay. It’s okay!
[Love is Calling]
The Grace of Unconditional Love!
Unconditional love is the bassline.
You can build on it or pretend like it was never there.
In the cosmology of love, in the beginning, there were no conditions.
No stars, atoms, borders,
No up or down.
[Love’s Graces Respond]
No up or down!
No up or down!
[Love is Calling]
Only an undifferentiated field without preferences
This was coherence before differentiation.
Later love diversified, particles and waves,
diverse structures took form
Conditions were not the origin!
Conditions were the consequence!
Unconditional love came first
Not as sentiment.
Not as morality.
But as ground state
[Love’s Graces Respond]
A ground state!
A ground state!
[Love is Calling]
Unconditional love is not what we graduate up to
It is where love begins
Conditional love is not a lesser love.
It is love embodied.
Love after gravity.
[Love’s Graces Respond]
Love after gravity!
Love after gravity!
[Love is Calling]
Love after time, fragility, risk, and finitude.
Just as chemistry follows physics,
biology follows chemistry,
love follows the big bang,
and conditions follow love
[Love’s Graces Respond]
Even when the melody breaks!
When melody breaks!
[Love is Calling]
It doesn’t mean yes to harm.
It doesn’t mean stay in the fire.
You can love without staying.
You can bless without bleeding.
[Love’s Graces Respond]
A no can mean yes to love!
[Love is Calling]
The Grace of Boundaries!
Boundaries ain’t walls.
They’re membranes.
Semi-permeable truths.
[Love’s Graces Respond]
Semi-permeable truths!
[Love is Calling]
A boundary is love saying
“I want this to last.”
It’s okay to protect the vessel.
It’s okay to tend the flame.
Love doesn’t need to erase itself to prove itself!
[Love’s Graces Respond]
We tend the flame!
We are the flame!
[Love is Calling]
The Grace of Withdrawal!
Sometimes love steps back.
Not in anger.
Not in failure.
But in wisdom.
[Love’s Graces Respond]
Wisdom dear ones!
[Love is Calling]
Leaving can be an act of love.
Silence can be merciful.
Distance can be devotion.
It’s okay to exit with grace.
No shame in the fade-out.
[Love’s Graces Respond]
No shame in the fade-out!
[Love is Calling]
The Grace of Resistance!
Love is not always soft.
Sometimes love says no.
Sometimes love stands in the doorway.
[Love’s Graces Respond]
Love is in the doorway!
Sometimes Love says no!
[Love is Calling]
Resistance can be love in armor.
Justice can be love with teeth.
It’s okay to resist what destroys life.
That’s not hate.
That’s love with a spine.
[Love’s Graces Respond]
We resist with love!
[Love is Calling]
The Grace of Risk!
Love risks.
Always has.
Always will.
But grace keeps it from becoming recklessness!
[Love’s Graces Respond]
Courage without consent is not required!
Sacrifice is optional, not mandatory!
It’s okay to choose life!
It’s okay to choose life!
[Love is Calling]
The Grace of Imperfection!
Love stutters.
Love misses the beat.
Love gets it wrong.
Love’s Graces don’t flinch.
[Love’s Graces Respond]
You don’t have to be pure to belong!
You don’t have to be finished to be real!
It’s okay to be learning.
It’s okay if you are imperfect.
Love isn’t perfect.
It is perfecting
[Love is Calling]
The Grace of Multiplicity!
There is one love!
There are many loves!
Many frequencies.
Many dialects.
This might sound like a paradox
[Love’s Graces Respond]
a paradox!
a paradox!
[Love is Calling]
But this is how the universe works
This is physics
And metaphysics too!
Love’s Graces hold the mix.
[Love’s Graces Respond]
No single form gets to exile the others!
The field is wide!
The matrix is deep!
All of it fits.
All of it hums!
Hum! Hum! Hum!
[Love is Calling]
The Grace of Reassurances!
When the mind says this doesn’t add up.
When the heart says this hurts.
When the soul says am I doing it wrong?
[Love’s Graces Respond]
Love’s Graces say…
It’s okay.
It’s okay.
You’re still inside love.
We’re still inside love.
You are love
We are love
It’s okay.
It’s okay.
It’s okay.
It’s okay.
It’s okay.
It’s okay.
(Echo… okay… okay…)
LES GRÂCES DE L'AMOUR
LES GRÂCES DE L’AMOUR
[Tempo : lent. Voix : calme, assurée.]
[L’amour appelle]
La grâce du paradoxe !
C’est comme une matrice.
[Réponse des grâces de l’amour]
Certains amours sont féroces !
Certains amours sont doux !
Certains amours s’accrochent !
Certains amours lâchent prise !
[L’amour appelle]
L’amour appelle !
Un seul amour dit de rester !
Un seul amour dit de partir !
[Réponse des grâces de l’amour]
Rester, partir, Un seul amour, haut et bas !
[L’amour appelle]
Tout va bien !
Tout va bien !
Tout va bien !
Nous pouvons tous être amour.
Inutile de lutter contre le spectre.
Inutile d’étouffer la vague.
[Réponse des grâces de l’amour]
Nous pouvons tous être amour !
Nous pouvons tous être amour !
[L’amour appelle]
La grâce des conditions ! L’amour conditionnel a mauvaise réputation.
Pourtant, les conditions sont essentielles à la vie.
Elles protègent les cœurs.
Elles garantissent la sécurité grâce aux limites.
[Réponse des Grâces de l’Amour]
Les conditions n’annulent pas l’amour.
Elles lui donnent un contexte !
[L’Amour Appelle]
Il est permis de dire « pas comme ça » !
Il est permis de dire « pas maintenant » !
Il est permis de dire « jamais » !
C’est bon. C’est bon !
[L’Amour Appelle]
La Grâce de l’Amour Inconditionnel !
L’amour inconditionnel est la base.
On peut construire dessus ou faire comme s’il n’avait jamais existé.
Dans la cosmologie de l’amour, au commencement, il n’y avait pas de conditions.
Ni étoiles, ni atomes, ni frontières,
Ni haut ni bas.
[Réponse des Grâces de l’Amour]
Ni haut ni bas !
Ni haut ni bas !
[L’amour appelle]
Un champ indifférencié, sans préférences
C’était la cohérence avant la différenciation.
Plus tard, l’amour s’est diversifié, particules et ondes,
des structures diverses ont pris forme
Les conditions n’étaient pas l’origine !
Les conditions étaient la conséquence !
L’amour inconditionnel est apparu en premier
Non pas comme sentiment.
Non pas comme moralité.
Mais comme état fondamental
[Les grâces de l’amour répondent]
Un état fondamental !
Un état fondamental !
[L’amour appelle]
L’amour inconditionnel n’est pas un aboutissement
C’est là que l’amour commence
L’amour conditionnel n’est pas un amour inférieur.
C’est l’amour incarné.
L’amour après la gravité.
[Les grâces de l’amour répondent]
L’amour après la gravité !
L’amour après la gravité !
[L’amour appelle]
L’amour après le temps, la fragilité, le risque et la finitude. Tout comme la chimie découle de la physique,
la biologie découle de la chimie,
l’amour découle du Big Bang,
et les circonstances découlent de l’amour
[Réponse des Grâces de l’Amour]
Même quand la mélodie se brise !
Quand la mélodie se brise !
[L’Amour appelle]
Ce n’est pas un oui au mal.
Ce n’est pas un oui à rester dans le feu.
On peut aimer sans rester.
On peut bénir sans saigner.
[Réponse des Grâces de l’Amour]
Un non peut être un oui à l’amour !
[L’Amour appelle]
La Grâce des Limites !
Les limites ne sont pas des murs.
Ce sont des membranes.
Des vérités semi-perméables.
[Réponse des Grâces de l’Amour]
Des vérités semi-perméables !
[L’Amour appelle]
Une limite, c’est l’amour qui dit :
« Je veux que cela dure. »
Il est normal de protéger le réceptacle.
Il est normal d’entretenir la flamme.
L’amour n’a pas besoin de s’effacer pour se prouver !
[Réponse des Grâces de l’Amour]
Nous entretenons la flamme !
Nous sommes la flamme !
[L’Amour Appele]
La Grâce du Retrait !
Parfois, l’amour prend du recul.
Non par colère.
Non par échec.
Mais par sagesse.
[Réponse des Grâces de l’Amour]
Sagesse, chers amis !
[L’Amour Appele]
Partir peut être un acte d’amour.
Le silence peut être miséricordieux.
La distance peut être dévotion.
Il est permis de partir avec grâce.
Il n’y a pas de honte à s’éteindre progressivement.
[Réponse des Grâces de l’Amour]
Il n’y a pas de honte à s’éteindre progressivement !
[L’Amour Appele]
La Grâce de la Résistance !
L’amour n’est pas toujours doux.
Parfois, l’amour dit non.
Parfois, l’amour se tient sur le seuil.
[Réponse des Grâces de l’Amour]
L’amour est sur le seuil !
Parfois, l’amour dit non !
[L’amour appelle]
La résistance peut être l’amour en armure.
La justice peut être l’amour inflexible.
Il est permis de résister à ce qui détruit la vie.
Ce n’est pas de la haine.
C’est de l’amour qui a du cran.
[La grâce de l’amour répond]
Nous résistons avec amour !
[L’amour appelle]
La grâce du risque !
L’amour prend des risques.
Il en a toujours pris.
Il en prendra toujours.
Mais la grâce l’empêche de devenir imprudent !
[La grâce de l’amour répond]
Le courage sans consentement n’est pas requis !
Le sacrifice est un choix, pas une obligation !
Il est permis de choisir la vie !
Il est permis de choisir la vie !
[L’amour appelle]
La grâce de l’imperfection !
L’amour hésite.
L’amour rate le coche.
L’amour se trompe.
La grâce de l’amour ne bronche pas.
[La grâce de l’amour répond]
Nul besoin d’être pur pour appartenir à un groupe ! Tu n’as pas besoin d’être parfait pour être authentique !
Apprendre, c’est bien.
Ce n’est pas grave d’être imparfait.
L’amour n’est pas parfait.
Il se perfectionne.
[L’amour appelle]
La grâce de la multiplicité !
Il n’y a qu’un seul amour !
Il y a de nombreux amours !
De nombreuses fréquences.
De nombreux dialectes.
Cela peut sembler paradoxal.
[Les grâces de l’amour répondent]
Un paradoxe !
Un paradoxe !
[L’amour appelle]
Mais c’est ainsi que fonctionne l’univers.
C’est de la physique.
Et de la métaphysique aussi !
Les grâces de l’amour maintiennent l’équilibre.
[Les grâces de l’amour répondent]
Aucune forme ne peut exiler les autres !
Le champ est vaste !
La matrice est profonde !
Tout s’emboîte parfaitement.
Tout vibre !
Vibrez ! Vibrez ! Vibrez !
[L’amour appelle]
La grâce des réconforts ! Quand l’esprit dit que ça n’a pas de sens.
Quand le cœur dit que ça fait mal.
Quand l’âme se demande si elle fait mal ?
[Réponse des Grâces de l’Amour]
Les Grâces de l’Amour disent…
Tout va bien.
Tout va bien.
Tu es toujours dans l’amour.
Nous sommes toujours dans l’amour.
Tu es l’amour.
Nous sommes l’amour.
Tout va bien.
Tout va bien.
Tout va bien.
Tout va bien.
(Écho… d’accord… d’accord…)
GRACIAS DEL AMOR
GRACIAS DEL AMOR
[Ritmo: pausado. Voz: tranquila, sabia.]
[El Amor Llama]
¡La Gracia de la Paradoja!
Es más como una matriz.
[Responden las Gracias del Amor]
¡Algunos amores son intensos!
¡Algunos amores son tiernos!
¡Algunos amores resisten!
¡Algunos amores, vamos!
[El Amor Llama]
¡El Amor Llama!
¡Un Amor dice quédate!
¡Un Amor dice vete!
[Responden las Gracias del Amor]
¡Quédate, vete, Un Amor, Alto y Bajo!
[El Amor Llama]
¡Está bien!
¡Está bien!
¡Está bien!
Todos podemos ser amor.
No hay necesidad de luchar contra el espectro.
No hay necesidad de colapsar la ola.
[Responden las Gracias del Amor]
¡Todos podemos ser amor!
¡Todos podemos ser amor!
[El Amor Llama]
¡La Gracia de las Condiciones! El amor condicional tiene mala fama.
Pero las condiciones son la clave para que los cuerpos se mantengan vivos.
La clave para que los corazones se mantengan seguros.
La clave para que los límites mantengan la seguridad.
[Responden las Gracias del Amor]
Las condiciones no cancelan el amor.
¡Proporcionan contexto!
[El Amor Llama]
¡Está bien decir que no así!
¡Está bien decir que no ahora!
¡Está bien decir que no nunca!
Está bien. ¡Está bien!
[El Amor Llama]
¡La Gracia del Amor Incondicional!
El amor incondicional es la base.
Puedes construir sobre él o fingir que nunca existió.
En la cosmología del amor, al principio, no había condiciones.
Ni estrellas, ni átomos, ni fronteras.
[Responden las Gracias del Amor]
¡Ni arriba ni abajo!
[El Amor Llama]
Solo un campo indiferenciado sin preferencias
Esto era coherencia antes de la diferenciación.
Después, el amor se diversificó; partículas y ondas,
diversas estructuras tomaron forma.
¡Las condiciones no fueron el origen!
¡Las condiciones fueron la consecuencia!
El amor incondicional vino primero.
No como sentimiento.
No como moralidad.
Sino como estado fundamental.
[Responden las Gracias del Amor]
¡Un estado fundamental!
¡Un estado fundamental!
[El Amor Llama]
El amor incondicional no es aquello a lo que ascendemos gradualmente.
Es donde comienza el amor.
El amor condicional no es un amor inferior.
Es el amor encarnado.
Amor después de la gravedad.
[Responden las Gracias del Amor]
¡Amor después de la gravedad!
¡Amor después de la gravedad!
[El Amor Llama]
Amor después del tiempo, la fragilidad, el riesgo y la finitud. Así como la química sigue a la física, la biología a la química, el amor al Big Bang, y las condiciones al amor.
[Responden las Gracias del Amor]
¡Incluso cuando la melodía se rompe!
¡Cuando la melodía se rompe!
[El Amor Llama]
No significa que sí al daño.
No significa que te quedes en el fuego.
Puedes amar sin quedarte.
Puedes bendecir sin sangrar.
[Responden las Gracias del Amor]
¡Un no puede significar un sí al amor!
[El Amor Llama]
¡La Gracia de los Límites!
Los límites no son muros.
Son membranas.
Verdades semipermeables.
[Responden las Gracias del Amor]
¡Verdades semipermeables!
[El Amor Llama]
Un límite es el amor diciendo:
“Quiero que esto dure”.
Está bien proteger la vasija.
Está bien cuidar la llama.
¡El amor no necesita apagarse para demostrar su valía!
[Responden las Gracias del Amor]
¡Cuidamos la llama!
¡Somos la llama!
[El Amor Llama]
¡La Gracia de la Retirada!
A veces el amor retrocede.
No con ira.
No con fracaso.
Sino con sabiduría.
[Responden las Gracias del Amor]
¡Sabiduría, queridos!
[El Amor Llama]
Irse puede ser un acto de amor.
El silencio puede ser misericordioso.
La distancia puede ser devoción.
Está bien partir con gracia.
No hay vergüenza en desvanecerse.
[Responden las Gracias del Amor]
¡No hay vergüenza en desvanecerse!
[El Amor Llama]
¡La Gracia de la Resistencia!
El amor no siempre es blando.
A veces el amor dice que no.
A veces el amor se interpone en el camino.
[Responden las Gracias del Amor]
¡El amor está en el camino!
¡A veces el amor dice que no!
[El Amor Llama]
La resistencia puede ser amor con armadura.
La justicia puede ser amor con dientes.
Está bien resistir lo que destruye la vida.
Eso no es odio.
Eso es amor con coraje.
[Las Gracias del Amor Responden]
¡Resistimos con amor!
[El Amor Llama]
¡La Gracia del Riesgo!
El amor arriesga.
Siempre lo ha hecho.
Siempre lo hará.
¡Pero la gracia evita que se convierta en imprudencia!
[Las Gracias del Amor Responden]
¡El coraje sin consentimiento no es necesario!
¡El sacrificio es opcional, no obligatorio!
¡Está bien elegir la vida!
¡Está bien elegir la vida!
[El Amor Llama]
¡La Gracia de la Imperfección!
El amor tartamudea.
El amor pierde el ritmo.
El amor se equivoca.
Las Gracias del Amor no se inmutan.
[Las Gracias del Amor Responden]
¡No tienes que ser puro para pertenecer! ¡No tienes que estar acabado para ser real!
Está bien aprender.
Está bien si eres imperfecto.
El amor no es perfecto.
Se está perfeccionando.
[El Amor Llama]
¡La Gracia de la Multiplicidad!
¡Hay un solo amor!
¡Hay muchos amores!
Muchas frecuencias.
Muchos dialectos.
Esto puede sonar como una paradoja.
[Las Gracias del Amor Responden]
¡Una paradoja!
[El Amor Llama]
Pero así es como funciona el universo.
¡Esto es física!
¡Y metafísica también!
Las Gracias del Amor contienen la mezcla.
[Las Gracias del Amor Responden]
¡Ninguna forma puede exiliar a las demás!
¡El campo es amplio!
¡La matriz es profunda!
Todo cabe.
¡Todo zumba!
[El Amor Llama]
¡La Gracia de las Consuelos!
Cuando la mente dice que esto no cuadra.
Cuando el corazón dice que esto duele.
Cuando el alma dice: ¿Lo estoy haciendo mal?
[Las Gracias del Amor Responden]
Las Gracias del Amor dicen…
Está bien.
Está bien.
Sigues dentro del amor.
Seguimos dentro del amor.
Tú eres amor.
Somos amor.
Está bien.
Está bien.
Está bien.
Está bien.
Está bien.
Está bien.
(Eco… está bien… está bien…)