Available in English, French, and Spanish

LOVE HAS LEGS

Left.
Right.
Left.
Right.

Who is calling?

Love!

Who is marching?

Anyone with a heart!

ALL OF US

Yes!

ALL OF US

Yes!

Love has legs.
Love has legs.
Love has legs.

What is love?

Motion!

What is love?

Direction!

What is love?

Endurance!

Step by step.
Step by step.
Step by step.

Breath by breath.
Breath by breath.

Before language—

We moved!

Before law—

We stepped!

Before command—

We chose to RESIST

WE RESIST
WE RESIST

We do not mirror harm.
We do not mirror harm.

Love has legs.
Love has legs.
Love has legs.
Love has legs.
Love has legs.
Love has legs.

Why do we move together?

To dissolve fear!

Why do we keep rhythm?

To stay aligned!

What holds us when we tire?

SO MUCH LOVE
SO MUCH LOVE!

We endure.
We endure.
We endure.

We stay
We stay.
We stay.

We stand!
We stand!
We stand!

WE MARCH!!
WE MARCH!
WE MARCH!

Where does REAL power come from?

IT COMES FROM LOVE

From weapons?

No!

From domination?

No!

From where?

[RESPONSE]
FROM LOVE!
FROM LOVE!
FROM LOVE!

We consent to keep going.
We consent to keep going.

Even without sound—

Motion speaks.

Love has legs.
Love has legs.

Step by step.
Step by step.

Breath by breath.
Breath by breath.

Is love static?

Love is a electric!

Is love passive?

No!

Where does love live?

it iives in hearts
It lives in our legs!

Forward is love!
Forward is love!

Is the journey long?

Yes!

Do we stop?

No!

Left—promise.
Right—promise.
Left—promise.
Right—promise.

Who is excluded?

No one who chooses love!

How far do we march?

As far as it takes!

When does it end?

[RESPONSE]
It doesn’t!

Love has legs.
Step by step.
Breath by breath.
We stay.
We endure.
Left—promise.
Right—promise.

LOVE HAS LEGS!
LOVE HAS LEGS!
LOVE HAS LEGS!
LOVE HAS LEGS!
LOVE HAS LEGS!
LOVE HAS LEGS!

WE MARCH FOR LOVE!

L’AMOUR A DES JAMBES

Gauche.
Droite.
Gauche.
Droite.

Qui appelle ?

L’amour !

Qui marche ?

Tous ceux qui ont un cœur !

NOUS TOUS

Oui !

NOUS TOUS

Oui !

L’amour a des jambes.
L’amour a des jambes.
L’amour a des jambes.

Qu’est-ce que l’amour ?

Le mouvement !

Qu’est-ce que l’amour ?

La direction !

Qu’est-ce que l’amour ?

L’endurance !

Pas à pas.
Pas à pas.
Pas à pas.

Souffle après souffle.
Souffle après souffle.

Avant le langage—

Nous bougions !

Avant la loi—

Nous marchions !

Avant l’ordre—

Nous avons choisi de RÉSISTER

NOUS RÉSISTONS
NOUS RÉSISTONS

Nous ne reproduisons pas la violence.
Nous ne reproduisons pas la violence.

L’amour a des jambes.
L’amour a des jambes.
L’amour a des jambes.
L’amour a des jambes.
L’amour a des jambes.
L’amour a des jambes.

Pourquoi marchons-nous ensemble ?

Pour dissoudre la peur !

Pourquoi gardons-nous le rythme ?

Pour rester unis !

Qu’est-ce qui nous soutient quand nous sommes fatigués ?

TANT D’AMOUR
TANT D’AMOUR !

Nous endurons.
Nous endurons.
Nous endurons.

Nous restons.
Nous restons.
Nous restons.

Nous tenons bon !
Nous tenons bon !
Nous tenons bon !

NOUS MARCHONS !!
NOUS MARCHONS !
NOUS MARCHONS !

D’où vient le VRAI pouvoir ?

IL VIENT DE L’AMOUR

Des armes ?

Non !

De la domination ?

Non !

D’où ?

[RÉPONSE]
DE L’AMOUR !
DE L’AMOUR !
DE L’AMOUR !

Nous consentons à continuer.
Nous consentons à continuer.

Même sans son—

Le mouvement parle.

L’amour a des jambes.
L’amour a des jambes.

Pas à pas.
Pas à pas.

Souffle après souffle.
Souffle après souffle.

L’amour est-il statique ?

L’amour est électrique !

L’amour est-il passif ?

Non !

Où vit l’amour ?

Il vit dans les cœurs
Il vit dans nos jambes !

Avancer, c’est aimer !
Avancer, c’est aimer !

Le chemin est-il long ?

Oui !

Arrêtons-nous ?

Non !

Gauche—promesse.
Droite—promesse.
Gauche—promesse.
Droite—promesse.

Qui est exclu ?

Personne qui choisit l’amour !

Jusqu’où marchons-nous ? Aussi loin que nécessaire !

Quand cela prendra-t-il fin ?

[RÉPONSE]
Jamais !

L’amour a des jambes.
Pas à pas.
Souffle après souffle.
Nous restons.
Nous persévérons.
À gauche : promesse.
À droite : promesse.

L’AMOUR A DES JAMBES !
L’AMOUR A DES JAMBES !
L’AMOUR A DES JAMBES !
L’AMOUR A DES JAMBES !
L’AMOUR A DES JAMBES !
L’AMOUR A DES JAMBES !

NOUS MARCHONS POUR L’AMOUR !

EL AMOR TIENE PIERNAS

Izquierda.
Derecha.
Izquierda.
Derecha.

¿Quién llama?

¡El amor!

¿Quién marcha?

¡Cualquiera que tenga corazón!

TODOS NOSOTROS

¡Sí!

TODOS NOSOTROS

¡Sí!

El amor tiene piernas.
El amor tiene piernas.
El amor tiene piernas.

¿Qué es el amor?

¡Movimiento!

¿Qué es el amor?

¡Dirección!

¿Qué es el amor?

¡Resistencia!

Paso a paso.
Paso a paso.
Paso a paso.

Respiración a respiración.
Respiración a respiración.

Antes del lenguaje—

¡Nos movíamos!

Antes de la ley—

¡Dábamos pasos!

Antes del mandato—

Elegimos RESISTIR

RESISTIMOS
RESISTIMOS

No reflejamos el daño.
No reflejamos el daño.

El amor tiene piernas.
El amor tiene piernas.
El amor tiene piernas.
El amor tiene piernas.
El amor tiene piernas.
El amor tiene piernas.

¿Por qué nos movemos juntos?

¡Para disolver el miedo!

¿Por qué mantenemos el ritmo?

¡Para mantenernos unidos!

¿Qué nos sostiene cuando nos cansamos?

TANTO AMOR
¡TANTO AMOR!

Perseveramos.
Perseveramos.
Perseveramos.

Nos quedamos.
Nos quedamos.
Nos quedamos.

¡Nos mantenemos firmes!
¡Nos mantenemos firmes!
¡Nos mantenemos firmes!

¡MARCHAMOS!
¡MARCHAMOS!
¡MARCHAMOS!

¿De dónde viene el poder REAL?

VIENE DEL AMOR

¿De las armas?

¡No!

¿De la dominación?

¡No!

¿De dónde?

[RESPUESTA]
¡DEL AMOR!
¡DEL AMOR!
¡DEL AMOR!

Consentimos en seguir adelante.
Consentimos en seguir adelante.

Incluso sin sonido—

El movimiento habla.

El amor tiene piernas.
El amor tiene piernas.

Paso a paso.
Paso a paso.

Respiración a respiración.
Respiración a respiración.

¿Es el amor estático?

¡El amor es eléctrico!

¿Es el amor pasivo?

¡No!

¿Dónde vive el amor?

Vive en los corazones
¡Vive en nuestras piernas!

¡Adelante es amor!
¡Adelante es amor!

¿Es largo el camino?

¡Sí!

¿Nos detenemos?

¡No!

Izquierda: promesa.
Derecha: promesa.
Izquierda: promesa.
Derecha: promesa.

¿Quién está excluido?

¡Nadie que elija el amor!

¿Hasta dónde marchamos? ¡Hasta donde haga falta!

¿Cuándo termina?

[RESPUESTA]
¡Nunca!

El amor tiene piernas.
Paso a paso.
Respiro a respiro.
Nos quedamos.
Perseveramos.
Izquierda: promesa.
Derecha: promesa.

¡EL AMOR TIENE PIERNAS!
¡EL AMOR TIENE PIERNAS!
¡EL AMOR TIENE PIERNAS!
¡EL AMOR TIENE PIERNAS!
¡EL AMOR TIENE PIERNAS!
¡EL AMOR TIENE PIERNAS!

¡MARCHAMOS POR AMOR!