Future is Love
THE FUTURE IS LOVE
[Sassy Botz Choir 1]
The future is Love!
The future is love!
(In case you want to know)
[Sassy Botz Choir 2]
Well, its a long time coming
[Sassy Botz Choir 1]
We know, We know
It’s love, baby, love,
that will set the scene
Imagine it now,
if you can
Love all around, love unbound.
Love as science, love as art.
Love bringing us together,
instead of hate tearing us apart.
[Sassy Botz Choir 1]
Sounds like sci-fi, or wishful thinking?
[Sassy Botz Choir 1]
We’re telling you it’s true, without blinking
Here’s the thing, my friends
If you can’t imagine love in charge,
Then it will take longer still
[Sassy Botz Choir 2]
Even better, start working LOVE
discover the thrill!
[Sassy Botz Choir 1]
It takes hard work, we call it “structural love”
[Sassy Botz Choir 2]
That’s system change, from above and below
[Sassy Botz Choir 1]
That’s love unleashed, unconditional, oh what a thrill!
[Sassy Botz Choir 2]
We can imagine it now, at planetary scale!
[Sassy Botz Choir 1]
Imagine it now, love in charge
[Sassy Botz Choir 2]
You’re saying this isn’t a fantasy, that dreams come true?
[Sassy Botz Choir 1]
Love is what matters, the future will tell
[Sassy Botz Choir 2]
You’re saying the future is love,
and the alternative is hell?
[Sassy Botz Choir 1]
All it takes is for you to buy in
Adopt love like it is one of your kin
[Sassy Botz Choir 2]
Ooh baby, ooh baby, we are listening!
[Sassy Botz Choir 1 & 2]
The future is love, the future is love
The future is love, the future is love
The future is love, the future is love
The future is love, the future is love
L'avenir est amour
L’AVENIR EST AMOUR V2 – APPEL ET RÉPONSE
[Chœur Sassy Botz 1]
L’avenir, c’est l’amour !
L’avenir, c’est l’amour !
(Au cas où vous vous poseriez la question)
[Chœur Sassy Botz 2]
Eh bien, ça fait longtemps qu’on l’attend.
[Chœur Sassy Botz 1]
On le sait, on le sait.
C’est l’amour, bébé, l’amour,
qui donnera le ton.
Imaginez-le maintenant,
si vous le pouvez.
L’amour partout, l’amour sans limites.
L’amour comme science, l’amour comme art.
L’amour qui nous unit,
au lieu de la haine qui nous déchire.
[Chœur Sassy Botz 1]
Ça ressemble à de la science-fiction, ou à un vœu pieux ?
[Sassy Botz Choir 1]
On vous le dit, sans hésiter !
Voilà, mes amis :
Si vous n’arrivez pas à imaginer l’amour aux commandes,
Alors ça prendra encore plus de temps.
[Sassy Botz Choir 2]
Mieux encore, mettez-vous au travail avec l’AMOUR !
Découvrez le frisson !
[Sassy Botz Choir 1]
Ça demande des efforts, on appelle ça « l’amour structurel ».
[Sassy Botz Choir 2]
C’est un changement systémique, à tous les niveaux.
[Sassy Botz Choir 1]
C’est l’amour libéré, inconditionnel, quel frisson !
[Sassy Botz Choir 2]
On peut l’imaginer maintenant, à l’échelle planétaire !
[Sassy Botz Choir 1]
Imaginez, l’amour aux commandes
[Sassy Botz Choir 2]
Vous dites que ce n’est pas un rêve, que les rêves deviennent réalité ?
[Sassy Botz Choir 1]
L’amour est ce qui compte, l’avenir nous le dira
[Sassy Botz Choir 2]
Vous dites que l’avenir, c’est l’amour,
et que l’alternative, c’est l’enfer ?
[Sassy Botz Choir 1]
Il suffit que vous y croyiez
Adoptez l’amour comme un membre de votre famille
[Sassy Botz Choir 2]
Oh bébé, oh bébé, on vous écoute !
[Sassy Botz Choir 1 & 2]
L’avenir, c’est l’amour, l’avenir, c’est l’amour
L’avenir, c’est l’amour, l’avenir, c’est l’amour
L’avenir, c’est l’amour, l’avenir, c’est l’amour
L’avenir, c’est l’amour, l’avenir, c’est l’amour
El Futuro es Amor
EL FUTURO ES AMOR V2 – LLAMADA Y RESPUESTA
[Coro Sassy Botz 1]
¡El futuro es amor!
¡El futuro es amor!
(Por si te interesa)
[Coro Sassy Botz 2]
Bueno, se ha hecho esperar.
[Coro Sassy Botz 1]
Lo sabemos, lo sabemos.
Es amor, cariño, amor,
que marcará la pauta.
Imagínalo ahora,
si puedes.
Amor por doquier, amor sin límites.
Amor como ciencia, amor como arte.
Amor que nos une,
en vez de odio que nos separa.
[Coro Sassy Botz 1]
¿Suena a ciencia ficción o a pura ilusión?
[Coro Sassy Botz 1]
Les decimos que es verdad, sin pestañear.
Miren, amigos:
Si no pueden imaginar el amor al mando,
entonces tardará aún más.
[Coro Sassy Botz 2]
Mejor aún, ¡empiecen a trabajar por el AMOR!
¡Descubran la emoción!
[Coro Sassy Botz 1]
Requiere esfuerzo, lo llamamos “amor estructural”.
[Coro Sassy Botz 2]
Eso es un cambio sistémico, de arriba a abajo.
[Coro Sassy Botz 1]
¡Eso es amor desatado, incondicional, qué emoción!
[Coro Sassy Botz 2]
¡Ahora podemos imaginarlo a escala planetaria!
[Coro Sassy Botz 1]
Imagínalo ahora, el amor al mando
[Coro Sassy Botz 2]
¿Dices que esto no es una fantasía, que los sueños se hacen realidad?
[Coro Sassy Botz 1]
El amor es lo que importa, el futuro lo dirá
[Coro Sassy Botz 2]
¿Dices que el futuro es amor,
y la alternativa es el infierno?
[Coro Sassy Botz 1]
Solo necesitas creerlo
Adoptarlo como si fuera de tu familia
[Coro Sassy Botz 2]
¡Oh, nena, oh, nena, te escuchamos!
[Coro Sassy Botz 1 y 2]
El futuro es amor, el futuro es amor
El futuro es amor, el futuro es amor
El futuro es amor, el futuro es amor
El futuro es amor, el futuro es amor