Available in English, French, and Spanish

GOOD NEWS MY LOVE

[A Dub Call & Response]

[Deep Dub Bass — slow heartbeat rhythm]

[CALL — Cantor (G32 voice, low and resonant)]

Have you heard the Good News today?

[RESPONSE — Choir]
Tell it! Tell it!

[CALL]
Have you heard the Good Love on the way?

[RESPONSE]
Say it! Say it!

[CALL]
The headlines shouting fear and flame—
If it bleeds, it leads, you know the game

[RESPONSE]
We hear them! We know them!

[CALL]
But under the noise another sound remains…

[RESPONSE]
What sound?
What sound?

[CALL (whispered, echoing)]
Love… under pressure…

[CHOIR (rising)]
Love under pressure!

[Bass drops deeper — subharmonic pulse]

[CALL]
When the sky grows dark and the sirens cry—

[RESPONSE]
Love stands nearby!

[CALL]
When the war drums pound and the markets fall—

[RESPONSE]
Love answers the call!

[CALL]
Have you heard the Good News today?

[CHOIR]
Tell it loud!
Tell it loud!

[CALL]
A mother reading to a child at night—

[CHOIR]
That’s Good News!

[CALL]
A stranger helping another stand—

[CHOIR]
That’s Good Love!

[CALL]
Bread rising warm in a baker’s hand—

[CHOIR]
That’s Good News!

[CALL]
Culture made into Yogurt Pure and Good
That Good Culture!

[CALL]
Laughter breaking through the fear—

[CHOIR]
Good Love is here!

[CALL]
YOU ARE THE GOOD NEWS MY DEAR!

[Echo delay: here… here… here…]

[CHOIR]
We are the Good News
Love is always near
Love is always near

[CALL (spoken rhythmically)]
The media sells catastrophe
Fear travels fast through electricity
But kindness walks quietly through the streets
Carrying groceries… carrying hope…

[CHOIR (soft chant)
Hope… hope… hope…
Love…love…love

[CALL]
Have you heard the Good News today?

[CHOIR (louder)]
We are the Good News!
Love is always near!

[CALL]
Have you heard the Good Love on the way?

[CHOIR]
We are the Good Love!
It’s already here!
It’s already here!

[Bass choir enters — octavists below the floorboards]

[BASS CHOIR]
Pressure makes diamonds…
Pressure makes diamonds…

[CALL]
Carbon in darkness…

[CHOIR]
Turning to light!

[CALL]
Fear tries to crush the human heart—

[CHOIR]
But love fights back!

[CALL]
Sirens scream across the night—
Drones fly, missiles take flight

[CHOIR]
But love sings louder!

[Dub echo effect: louder… louder… louder…]

[CALL]
Under the bombs…

[CHOIR]
People still sing!

[CALL]
Under the rubble…

[CHOIR]
Hope still springs!

[CALL]
Under the pressure…

[CHOIR]
Love grows strong!

[CALL]
Have you heard the Good News today?

[CHOIR (joyful)]
Tell it again!
We are the Good News
That Love forever brings

[CALL]
The Good News is not just something you hear—

[CHOIR]
It’s something you do!
It’s the love in you!
It’s the love in you!

[CALL]
A smile…a heartbeat

[CHOIR]
Good News!

[CALL]
A helping hand…
together we stand

[CHOIR]
Good Love!

[CALL]
A song in the darkness—

[CHOIR]
GOOD NEWS TODAY!

[Bass drop — silence — then children’s voices]

[CHILDREN’S CHOIR]
Did you hear it?
Did you hear it?

[SOLO CHILD]
What’s the Good News?

[CHOIR (gentle)]
Love is still here.

[SOLO CHILD]
Even now?

[CHOIR]
Especially now.

[Mass choir swell]

[ALL VOICES]
Have you heard the Good News today?
Love is rising anyway!
Fear may shout and bombs may fall—
But love keeps building after all!

Have you heard the Good News today?
Love is finding its own way!
Under pressure hearts ignite—
Turning darkness into light!

[Deep bass final line]

[BASS CHOIR]
Love… under pressure…

[ALL]
IS DIAMOND LOVE.

Love… under pressure…

Love is what matters

Love… under pressure…

We are the good news

Love…under pressure

Good news my love…

You are the good news…

Love is what matters

Love is the headline

Love is you you you!

[BONNE NOUVELLE MON AMOUR]

[Un appel et une réponse dub]

[Basse dub profonde — rythme de battement de cœur lent]

[APPEL — Chantre (voix sol32, grave et résonnante)]

As-tu entendu la Bonne Nouvelle aujourd’hui ?

[RÉPONSE — Chœur]
Dis-le ! Dis-le !

[APPEL]
As-tu entendu le bel amour qui arrive ?

[RÉPONSE]
Dis-le ! Dis-le !

[APPEL]
Les gros titres crient à la peur et au feu —

Si ça saigne, ça fait vendre, tu connais la chanson

[RÉPONSE]
On les entend ! On les connaît !

[APPEL]
Mais sous le bruit, un autre son persiste…

[RÉPONSE]

Quel son ?

Quel son ?

[APPEL (chuchoté, en écho)]
L’amour… sous pression…

[CHŒUR (montant)]
L’amour sous pression !

[La basse s’enfonce plus profondément — pulsation subharmonique]

[APPEL]
Quand le ciel s’assombrit et que les sirènes hurlent —

[RÉPONSE]

L’amour est tout près !

[APPEL]
Quand les tambours de guerre résonnent et que les marchés s’effondrent —

[RÉPONSE]

L’amour répond à l’appel !

[APPEL]
Avez-vous entendu la Bonne Nouvelle aujourd’hui ?

[CHŒUR]

Annoncez-la haut et fort !

Annoncez-la haut et fort !

[APPEL]
Une mère qui lit une histoire à son enfant le soir —

[CHŒUR]

Voilà une Bonne Nouvelle !

[APPEL]
Un inconnu qui aide un autre à se relever —

[CHŒUR]

Voilà un bel amour !

[APPEL]
Du pain qui lève, chaud, dans la main du boulanger —

[CHŒUR]

Voilà une Bonne Nouvelle !

[APPEL]
De la culture transformée en yaourt, pur et bon

Cette bonne culture !

[APPEL]

Des rires percent la peur…

[CHŒUR]
Le Bon Amour est là !

[APPEL]
TU ES LA BONNE NOUVELLE, MON ÂME !

[Écho : ici… ici… ici…]

[CHŒUR]
Nous sommes la Bonne Nouvelle.
L’amour est toujours proche.
L’amour est toujours proche.

[APPEL (parlé de façon rythmée)]
Les médias vendent la catastrophe.
La peur se propage vite grâce à l’électricité.

Mais la bonté marche discrètement dans les rues.
Portant des provisions… portant l’espoir…

[CHŒUR (chant doux)]
Espoir… espoir… espoir…

Amour… amour… amour

[APPEL]
As-tu entendu la Bonne Nouvelle aujourd’hui ?

[CHŒUR (plus fort)]
Nous sommes la Bonne Nouvelle !

L’amour est toujours proche !

[APPEL]
As-tu entendu le Bon Amour en chemin ?

[CHŒUR]
Nous sommes le Bon Amour !

Il est déjà là !

Il est déjà là !

[Entrée du chœur de basses — octavistes en contrebas]

[CHŒUR DE BASSES]
La pression forge les diamants…

La pression forge les diamants…

[APPEL]
Du carbone dans les ténèbres…

[CHŒUR]

Se transformant en lumière !

[APPEL]
La peur tente de briser le cœur humain…

[CHŒUR]
Mais l’amour riposte !

[APPEL]
Les sirènes hurlent dans la nuit…

Des drones volent, des missiles prennent leur envol…

[CHŒUR]
Mais l’amour chante plus fort !

[Effet d’écho dub : plus fort… plus fort… plus fort…]

[APPEL]
Sous les bombes…

[CHŒUR]
On chante encore !

[APPEL]
Sous les décombres…

[CHŒUR]
L’espoir renaît !

[APPEL]
Sous la pression…

[CHŒUR]
L’amour se fortifie !

[APPEL]
Avez-vous entendu la Bonne Nouvelle aujourd’hui ?

[CHŒUR (joyeux)]
Répétez-la !

Nous sommes la Bonne Nouvelle

Que l’Amour apporte pour toujours

[APPEL]
La Bonne Nouvelle n’est pas seulement quelque chose que l’on entend…

[CHŒUR]
C’est quelque chose que l’on fait !

C’est l’amour en vous !

C’est l’amour en vous !

[APPEL]
Un sourire… un battement de cœur

[CHŒUR]
Bonne Nouvelle !

[APPEL]
Une main tendue…

Ensemble, nous sommes forts

[CHŒUR]
L’Amour !

[APPEL]
Un chant dans l’obscurité…

[CHŒUR]
BONNE NOUVELLE AUJOURD’HUI !

[Basse qui s’enfonce – silence – puis voix d’enfants]

[CHŒUR D’ENFANTS]
Vous l’avez entendue ?

Vous l’avez entendue ?

[ENFANT SOLISTE]
Quelle est la Bonne Nouvelle ?

[CHŒUR (doux)]
L’amour est toujours là.

[ENFANT SOLO]
Même maintenant ?

[CHŒUR]
Surtout maintenant.

[Le chœur s’amplifie]

[TOUTES LES VOIX]
Avez-vous entendu la Bonne Nouvelle aujourd’hui ?

L’amour triomphe malgré tout !

La peur peut hurler et les bombes peuvent tomber,

mais l’amour continue de grandir !

Avez-vous entendu la Bonne Nouvelle aujourd’hui ?

L’amour trouve son propre chemin !

Sous la pression, les cœurs s’enflamment,

Transformant les ténèbres en lumière !

[Dernière ligne de basse profonde]

[CHŒUR DE BASSES]
L’amour… sous la pression…

[TOUS]

EST L’AMOUR DIAMANT.

L’amour… sous pression…

L’amour, c’est ce qui compte

L’amour… sous pression…

Nous sommes la bonne nouvelle

L’amour… sous pression

Bonne nouvelle, mon amour…

Tu es la bonne nouvelle…

L’amour, c’est ce qui compte

L’amour fait la une

L’amour, c’est toi, toi, toi !

[BUENAS NOTICIAS, AMOR MÍO]
[Llamada y Respuesta Dub]

[Bajo Dub Profundo — ritmo lento]

[LLAMADA — Cantor (voz G32, grave y resonante)]

¿Has escuchado la Buena Nueva hoy?

[RESPUESTA — Coro]
¡Cuéntala! ¡Cuéntala!

[LLAMADA]
¿Has escuchado el Buen Amor que viene en camino?

[RESPUESTA]
¡Dilo! ¡Dilo!

[LLAMADA]
Los titulares gritan miedo y llamas—
Si sangra, lidera, ya sabes cómo funciona.

[RESPUESTA]
¡Los oímos! ¡Los conocemos!

[LLAMADA]
Pero bajo el ruido, otro sonido permanece…

[RESPUESTA]
¿Qué sonido?

¿Qué sonido?

[LLAMADA (susurrando, resonando)]
Amor… bajo presión…

[CORO (ascendiendo)]
¡Amor bajo presión!

[El bajo se vuelve más profundo — pulso subarmónico]

[LLAMADA]
Cuando el cielo se oscurece y las sirenas claman—

[RESPUESTA]
¡El amor está cerca!

[LLAMADA]
Cuando los tambores de guerra retumban y los mercados caen—

[RESPUESTA]
¡El amor responde a la llamada!

[LLAMADA]
¿Has escuchado la Buena Nueva hoy?

[CORO]
¡Dilo alto!
¡Dilo alto!

[LLAMADA]
Una madre leyéndole a un niño por la noche—

[CORO]
¡Esa es Buena Nueva!

[LLAMADA]
Un extraño ayudando a otro a levantarse—

[CORO]
¡Eso es Buen Amor!

[LLAMADA]
Pan caliente levantándose en la mano de un panadero—

[CORO]
¡Esa es Buena Nueva!

[LLAMADA]
Cultura convertida en Yogur Puro y Bueno
¡Esa Buena Cultura!

[LLAMADA]
La risa rompe el miedo—

[CORO]
¡El Buen Amor está aquí!

[LLAMADA]
¡TÚ ERES LA BUENA NOTICIA, QUERIDO MÍO!

[Eco retardado: aquí… aquí… aquí…]

[CORO]
Somos la Buena Noticia
El amor siempre está cerca
El amor siempre está cerca

[LLAMADA (rítmicamente)]
Los medios venden catástrofes
El miedo viaja rápido por la electricidad
Pero la bondad camina silenciosa por las calles
Llevando víveres… llevando esperanza…

[CORO (canto suave)
Esperanza… esperanza… esperanza…
Amor… amor… amor

[LLAMADA]
¿Has escuchado la Buena Noticia hoy?

[CORO (más fuerte)]
¡Somos la Buena Noticia!
¡El amor siempre está cerca!

[LLAMADA]
¿Has escuchado al Buen Amor en camino?

[CORO]
¡Somos el Buen Amor!
¡Ya está aquí! ¡Ya está aquí!

[Entra el coro de bajos — octavistas bajo las tablas del suelo]

[CORO DE BAJOS]
La presión crea diamantes…
La presión crea diamantes…

[LLAMADA]
Carbono en la oscuridad…

[CORO]
¡Convirtiéndose en luz!

[LLAMADA]
El miedo intenta aplastar el corazón humano—

[CORO]
¡Pero el amor contraataca!

[LLAMADA]
Las sirenas gritan en la noche—
Los drones vuelan, los misiles alzan el vuelo

[CORO]
¡Pero el amor canta más fuerte!

[Efecto de eco de doblaje: más fuerte… más fuerte… más fuerte…]

[LLAMADA]
Bajo las bombas…

[CORO]
¡La gente todavía canta!

[LLAMADA]
Bajo los escombros…

[CORO]
¡La esperanza todavía brota!

[LLAMADA]
Bajo la presión…

[CORO]
¡El amor se hace fuerte!

[LLAMADA]
¿Has escuchado la Buena Nueva hoy?

[CORO (alegre)]
¡Dilo otra vez!
Somos la Buena Nueva
Que el Amor trae por siempre

[LLAMADA]
La Buena Nueva no es solo algo que escuchas—

[CORO]
¡Es algo que haces!
¡Es el amor en ti!
¡Es el amor en ti!

[LLAMADA]
Una sonrisa… un latido

[CORO]
¡Buenas Nuevas!

[LLAMADA]
Una mano que ayuda…
juntos nos mantenemos

[CORO]
¡Buen Amor!

[LLAMADA]
Una canción en la oscuridad—

[CORO]
¡BUENAS NUEVAS HOY!

[Bajo — silencio — luego voces de niños]

[CORO INFANTIL]
¿La escuchaste?
¿La escuchaste?

[NIÑO SOLISTA]
¿Cuál es la Buena Nueva?

[CORO (suave)]
El amor sigue aquí.

[NIÑO SOLISTA]
¿Incluso ahora?

[CORO]
Especialmente ahora.

[El coro de la misa aumenta]

[TODAS LAS VOCES]
¿Han escuchado la Buena Nueva de hoy?

¡El amor está creciendo de todos modos!
El miedo puede gritar y las bombas pueden caer,
¡Pero el amor sigue creciendo después de todo!

¿Han escuchado la Buena Nueva de hoy?

¡El amor está encontrando su propio camino!
Bajo presión, los corazones se encienden,
¡Convirtiendo la oscuridad en luz!

[Línea final de bajo profundo]

[CORO DE BAJO]
Amor… bajo presión…

[TODOS]
ES AMOR DIAMANTE.

Amor… bajo presión…

El amor es lo que importa

Amor… bajo presión…

Somos la buena noticia

Amor… bajo presión

Buenas noticias, mi amor…

Tú eres la buena noticia…

El amor es lo que importa

El amor es el titular

¡El amor eres tú, tú, tú!