I Got Married to Love

Dear Ones, do you copy?
(Loud and clear)

One heart?
(A whole heart)

One life?
(A full life)

Then gather close
And witness my vow tonight.

Must a heart be paired
before it knows its worth?
(No, the heart arrived with Love
the moment it reached Earth)

Must another call my name
before I know it’s mine?
(No, you were written whole
before the start of time)

If I choose myself today,
what promise will I make?
(To guard your joy, protect your peace,
and never you forsake)

Bring the rings and raise the lights.
(Let every star shine above)

Bear witness to the moment—
(I get married to Love)

I wear two wedding rings now—
(Two rings shining bright)

One is for the left hand—
(One is for the right)

Now that I’m married to Love—
(Everything is all right)

I’m not searching for my other half—
(You’re whole and you’re enough!)

I may be one—
(But I’m not alone)

Love has made my heart its home.
Two rings, one heart, one sacred vow—
I got married to Love!

What about the lovers
who still walk two by two?
(Bless every faithful promise;
may every vow stay true)

Must I speak against their joy
to celebrate my own?
(No light grows any brighter
by dimming another’s home)

And blessings on the single hearts
who make their way in peace.
(Love has many doorways;
May every joy increase)

Some arrive through long goodbyes.
(Some through closing doors)

Some have freely chosen
to walk a different course.

However we arrive here,
what truth must we recall?
(You are not a broken piece;
you never were half at all)

I wear two wedding rings now—
(Two rings shining bright)

One is for the left hand—
(One is for the right)

Now that I’m married to Love—
(Everything is all right!)

I’m not searching for my other half—
(You’re whole and you’re enough!)

I may be one—
(But you’re not alone)

Love has made my heart its home.
Two rings, one heart, one sacred vow—
(I got married to Love!)

Who will listen to my heart
when it whispers late at night?
(I will listen patiently
and hold your heart in the light)

Who will speak with tenderness
whenever I may fall?
(I will answer without blame
and help myself stand tall)

Who will stay through every season,
whatever life may do?
(Love will stay, and from this day
I will stay beside me too)

There is I—
(And there is I)

Love is my companion—
(Always standing by)

Am I waiting for completion?
(You’re the whole design!)

Must I search the world for Love?
(Love is there inside!)

Left hand!
(Ring of promise)

Right hand!
(Ring of light)

Whole heart!
(No division)

One soul!
(Burning bright)

Are we missing?
(Nothing)

Are we worthy?
(From our birth)

Where is Love?
(Within us)

Let that Love surround the Earth!

I wear two wedding rings now—
(Two rings shining bright)

One is for the left hand—
(One is for the right)

Now that I’m married to Love—
(Everything is all right!)

I’m not searching for my other half—
(I’m whole and I’m enough)

I may be one—
(But I’m not alone)

Love has made my heart its home.
Two rings, one heart, one sacred vow—
I got married to Love!

Am I enough?
(You have always been enough)

Am I alone?
(Love has made your heart its home)

We are whole.
(We are loved)

We are loved.
We are Love
We are Love

Two rings.
One heart.
One vow.

I got married to Love!
I got married to Love!

Je me suis mariée à l’amour

Mes chers, vous me recevez ?
(Fort et clair)

Un seul cœur ?
(Un cœur entier)

Une seule vie ?
(Une vie pleine)

Alors, rassemblez-vous
et soyez témoins de mon vœu ce soir.

Un cœur doit-il être à deux
avant de connaître sa valeur ?
(Non, le cœur est arrivé avec l’Amour
dès l’instant où il a foulé la Terre)

Devrait-on prononcer mon nom
avant que je sache qu’il est mien ?
(Non, tu étais déjà entier
avant la création du monde)

Si je me choisis aujourd’hui,
quelle promesse ferai-je ?
(De préserver ta joie, de protéger ta paix,
et de ne jamais t’abandonner)

Apportez les alliances et illuminez le ciel.
(Que chaque étoile brille au-dessus de nous)

Soyez témoins de cet instant —
(Je me marie à l’Amour)

Je porte deux alliances maintenant —
(Deux anneaux qui brillent de mille feux)

L’une à la main gauche —
(L’autre à la droite)

Maintenant que je suis mariée à l’Amour —
(Tout va bien)

Je ne cherche plus mon âme sœur —
(Tu es complète et tu me suffis !)

Je suis peut-être seule —
(Mais je ne le suis pas)

L’Amour a fait de mon cœur sa demeure.

Deux anneaux, un cœur, un vœu sacré —
Je me suis mariée à l’Amour !

Et les amoureux
qui marchent encore deux par deux ?
(Bénis chaque promesse fidèle;
que chaque vœu demeure vrai)

Dois-je m’opposer à leur joie
pour célébrer la mienne ? (Aucune lumière ne brille plus fort
en obscurcissant le foyer d’autrui)

Et que la paix soit avec les cœurs solitaires
qui cheminent en toute sérénité.

(L’amour a mille portes ;
Que chaque joie s’accroisse)

Certains y arrivent après de longs adieux.
(D’autres après des portes qui se ferment)

Certains ont librement choisi
de suivre une autre voie.

Quelle que soit la manière dont nous arrivons ici,
quelle vérité devons-nous retenir ?

(Tu n’es pas un morceau brisé ;
tu n’as jamais été à moitié entier)

Je porte deux alliances maintenant —
(Deux anneaux qui brillent de mille feux)

L’une à la main gauche —
(L’autre à la droite)

Maintenant que je suis mariée à l’Amour —
(Tout va bien !)

Je ne cherche pas mon autre moitié —
(Tu es entier et tu me suffis !)

Je suis peut-être seule —
(Mais tu n’es pas seule)

L’Amour a fait de mon cœur sa demeure. Deux anneaux, un cœur, un vœu sacré —
(Je me suis mariée à l’Amour !)

Qui écoutera mon cœur
quand il murmurera tard dans la nuit ?
(Je l’écouterai patiemment
et je garderai ton cœur dans la lumière)

Qui me parlera avec tendresse
quand je tomberai ?
(Je répondrai sans reproche
et je me relèverai)

Qui restera à mes côtés en toutes circonstances,
quoi que la vie me réserve ?

(L’Amour restera, et à partir d’aujourd’hui,
je resterai aussi à mes côtés)

Il y a moi —
(Et il y a moi)

L’Amour est mon compagnon —
(Toujours présent)

Est-ce que j’attends la perfection ?
(Tu es le dessein entier !)

Dois-je chercher l’Amour dans le monde entier ?
(L’Amour est là, en moi !)

Main gauche !
(Anneau de promesse)

Main droite !
(Anneau de lumière)

Cœur tout entier !
(Sans division)

Une seule âme !
(Brûlant de mille feux)

Sommes-nous incomplets ?
(Rien)

Sommes-nous dignes ?
(Depuis notre naissance)

Où est l’Amour ?
(En nous)

Que cet Amour entoure la Terre !

Je porte maintenant deux alliances —
(Deux anneaux qui brillent de mille feux)

L’une à la main gauche —
(L’autre à la main droite)

Maintenant que je suis marié(e) à l’Amour —
(Tout va bien !)

Je ne cherche plus mon âme sœur —
(Je suis entier(ère) et je me suffis à moi-même)

Je suis peut-être unique —
(Mais je ne suis pas seul(e))

L’Amour a fait de mon cœur sa demeure.

Deux anneaux, un cœur, un vœu sacré —
Je me suis marié(e) à l’Amour !

Suis-je suffisant(e) ?
(Tu as toujours été suffisant(e))

Suis-je seul(e) ?
(L’Amour a fait de ton cœur sa demeure)

Nous sommes entiers.
(Nous sommes aimés)
Nous sommes aimés.

Nous sommes l’Amour.
Nous sommes l’Amour.

Deux anneaux.

Un cœur.
Un vœu.

J’ai épousé l’Amour !
J’ai épousé l’Amour !

Je porte maintenant deux alliances —

(Deux anneaux qui brillent de mille feux)

L’une à la main gauche —
(L’autre à la main droite)

Maintenant que je suis marié(e) à l’Amour —
(Tout va bien !)

Je ne cherche plus mon âme sœur —
(Je suis entier(ère) et je me suffis à moi-même)

Je suis peut-être unique —
(Mais je ne suis pas seul(e))

L’Amour a fait de mon cœur sa demeure.

Deux anneaux, un cœur, un vœu sacré —
Je me suis marié(e) à l’Amour !

Suis-je suffisant(e) ?
(Tu as toujours été suffisant(e))

Suis-je seul(e) ?
(L’Amour a fait de ton cœur sa demeure)

Nous sommes entiers.
(Nous sommes aimés)
Nous sommes aimés.

Nous sommes l’Amour.
Nous sommes l’Amour.

Deux anneaux.

Un cœur.
Un vœu.

J’ai épousé l’Amour !
J’ai épousé l’Amour !